вторник, 19 мая 2009
21:29

Вопросы

все записи пользователя в сообществе E.Godz
Канонный Лорд - это как любовь, все о нем говорят, но никто не видел (с) Fellande
уж как прорвет, так не остановишь :shy:

Название: Convictions
автор: -
Пейринг: Саске/Наруто
Вопрос: существует ли перевод этого фанфа?

@темы: Саске/Наруто, Англоязычные фанфики, Наруто/Саске

URL
Комментарии
19.05.2009 в 23:15

Suzuno
Чтобы стать безупречным членом стада овец, нужно в первую очередь быть овцой. (c) А. Энштейн
Не знаю как с фанфом обстоят дела сейчас. Но знаю точно, что кто-то когда-то давно за него брался. Я месяца два назад наталкивалась на самых ранних страницах 4хо на пост, в котором переводчик давал ссылку на свой дневник, где у него были переведенные первые две главы (ну или не помню сколько их там было). Но, когда я зашла на ссылку, оказалось, что страничка то ли удалена, то ли закрыта для общего доступа. Вот так вот. И вроде дальнейших записей с переводом следующих глав я у этого человека не видела.
Прошу прощения за бесполезную информацию... :shy:
URL
20.05.2009 в 16:28

+1...
URL
22.05.2009 в 15:59

stripy.sunrise
Я люблю молчать, много думаю и поступаю почти правильно.
+1
URL
24.05.2009 в 21:53

_<Миса>_
+1 а может кто нибудь дать ссылку на англ вариант?
URL
24.05.2009 в 21:59

Suzuno
Чтобы стать безупречным членом стада овец, нужно в первую очередь быть овцой. (c) А. Энштейн
URL
24.05.2009 в 23:47

Гость
Suzuno,большое спасибо
URL
24.05.2009 в 23:47

Гость
Suzuno,большое спасибо
URL
25.05.2009 в 00:21

Suzuno
Чтобы стать безупречным членом стада овец, нужно в первую очередь быть овцой. (c) А. Энштейн
Да не за что. С поисками перевода я ведь все равно не помогла...
URL
25.05.2009 в 17:02

_<Миса>_
ещё раз огромное спасибо!!!!!!Читается на одном дыхании!Оч хочу прочесть перевод этого чуда!=)
URL
25.05.2009 в 18:01

E.Godz
Канонный Лорд - это как любовь, все о нем говорят, но никто не видел (с) Fellande
Хе, в том-то и дело, что я тоже этого хочу. Но хотелки мало.
URL
25.05.2009 в 19:27

stripy.sunrise
Я люблю молчать, много думаю и поступаю почти правильно.
Я вот нашла приквел к фику "Convictions"... Там упоминалось, что: "перевод фанфика не за горами")
www.essyergana.ru/yaoi/thebeginning.html
URL
25.05.2009 в 19:38

E.Godz
Канонный Лорд - это как любовь, все о нем говорят, но никто не видел (с) Fellande
Говорят, что и первые главы у эсси выкладывались, но были удалены. Я собственно прочитав приквел все поиски и затеяла (на английском читать влом, задрало уже переводить)
URL