Ищу фики в переводе Yuko

четверг, 20 мая 2010

18:07

все записи пользователя в сообществе chibikrubik

- Так вот, не хотите купить шоколадку? Ну или хотя бы открыть дверь? (с)

Буду благодарна, если кто-нибудь поделится рабочими ссылками на переводы следующих фиков:

1.Название: "Being Yourself"
Автор: AsyatheGreat
Перевод: Yuko
Пейринг: Саске/Наруто
Рейтинг: NC-17
Жанр: angst/romance
Краткое описание: знаю только, что глав больше одной;

2.Название: "Fate's Garden"
Автор: Rational Lunacy
Перевод: Yuko
Пейринг: Саске/Наруто
Рейтинг: NC-13
Жанр: romance/humor
Краткое описание: знаю только, что глав больше одной;

3.Название: "Dead Weight"
Автор: Ladelle
Перевод: Yuko
Пейринг: Наруто/Саске
Рейтинг: NC-17
Жанр: angst/romance
Краткое описание: знаю только, что глав больше одной;

4.Название: "The Long Roads"
Автор: tantalum
Перевод: Yuko
Пейринг: Саске/Наруто
Рейтинг: NC-17
Жанр: angst/romance
Краткое описание: знаю только, что глав больше одной.

Если нет ссылок, то может у кого-то сохранилось в архиве?

@темы: Саске/Наруто, Наруто/Саске

URL

нашел Current music: Ляпис Трубецкой - Эта Девчонка в нашем доме открылся секонхенд, это сказка я бегала по н... Великодушие всем пренебрегает, чтобы всем завладеть.

Вот появилось ненужное компьютерное железо, решил продать... Вчера (позавчера?) на "Нашем радио" один тип ст... *** Как всегда - тонкий узор ночных теней по стеклу. Пр...

Комментарии

20.05.2010 в 18:31

Гость

URL

20.05.2010 в 19:13

Сасу-тян

Ты что, не будешь убивать людей? Какой ты скучный… (Рюук) © Death Note

URL

20.05.2010 в 19:35

Naerin

кривая производная

Вообще-то AsyatheGreat пишет на русском насколько я знаю и переволить ее фики не нужно. Уж не идет ли речь о плагиате?

URL

20.05.2010 в 19:41

chibikrubik

- Так вот, не хотите купить шоколадку? Ну или хотя бы открыть дверь? (с)

Naerin

Без понятия.
Нашла старые ссылки с теми данными, что я указала.
Может, совпадение ников ?

URL

20.05.2010 в 19:47

full_m00n

переходи на темную сторону - у нас есть печеньки ©

www.diary.ru/~Concealment/
всё, что могу...

URL

20.05.2010 в 20:12

chibikrubik

- Так вот, не хотите купить шоколадку? Ну или хотя бы открыть дверь? (с)

Hyuuga_Hinata, спасибо за помощь.
Жаль, конечно, что там выложено только начало перевода и, к сожалению, не всех фиков,
но я и на такое особо не надеялась.

Так что моя искренняя благодарность за полезную ссылку.

URL

20.05.2010 в 20:22

AsyatheGreat

Clean your room!

Naerin Дело в том, что я пишу на русском и на английском, и указанный фик действительно в оригинале на английском. Некоторое время я его переводила сама, потом просила других переводить.

chibikrubik Хочу вас разочаровать - этот фанфик заморожен. Я больше не пишу его, к сожалению. Все еще хотите на него ссылки?

URL

20.05.2010 в 20:36

chibikrubik

- Так вот, не хотите купить шоколадку? Ну или хотя бы открыть дверь? (с)

AsyatheGreat

Все еще хотите на него ссылки?

Ну, конечно.
И спасибо, что прояснили ситуацию.

URL

20.05.2010 в 20:43

AsyatheGreat

Clean your room!

www.diary.ru/~TheStoryOfMe/?tag=372120

URL

20.05.2010 в 21:00

chibikrubik

- Так вот, не хотите купить шоколадку? Ну или хотя бы открыть дверь? (с)

AsyatheGreat

Огромное спасибо уважаемому автору :sunny:

URL

20.05.2010 в 21:03

AsyatheGreat

Clean your room!

chibikrubik не за что. мне жаль, что фик не закончен, и вы все равно не узнаете, чем оно кончится(((

URL

20.05.2010 в 21:19

chibikrubik

- Так вот, не хотите купить шоколадку? Ну или хотя бы открыть дверь? (с)

AsyatheGreat

Не узнаю, да.
Но сам фик не становится от этого хуже.
Да, продолжение/окончание добавило бы удовольствия, но это абсолютно не мешает наслаждаться уже написанным.
ИМХО.

URL